Privacy Policy
Last updated: May 4, 2026
Data Collection: Our app is built with a focus on your privacy. We do not collect, store, or transmit your personal data or financial information to third-party servers.
Data Storage: All data you enter (transactions, wallets, receipts) is stored exclusively locally on your device using secure Apple mechanisms. Neither the developer nor third parties have access to your financial history.
Analytics and Tracking: The app does not use third-party analytics systems (trackers) and does not collect app usage statistics.
Receipt Recognition (OCR): The receipt scanning feature works completely offline on your device using its built-in technologies. Receipt images are not sent to the internet for processing.
Feedback: If you choose to send an email to our support team (myoka.help@gmail.com), we will only receive the information you voluntarily include in the email (e.g., your email address and message text). This data will be used solely to resolve your issue.
Policy Changes: When new features are added (such as cloud synchronization in future versions), this policy will be updated, and we will request your consent if required by regulations.
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 4. Mai 2026
Datenerfassung: Unsere App wurde mit Fokus auf Ihre Privatsphäre entwickelt. Wir erfassen, speichern oder übertragen Ihre persönlichen Daten oder Finanzinformationen nicht an Server von Drittanbietern.
Datenspeicherung: Alle von Ihnen eingegebenen Daten (Transaktionen, Geldbörsen, Belege) werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät unter Verwendung sicherer Apple-Mechanismen gespeichert. Weder der Entwickler noch Dritte haben Zugriff auf Ihre Finanzhistorie.
Analyse und Tracking: Die App verwendet keine Analysesysteme von Drittanbietern (Tracker) und sammelt keine Nutzungsstatistiken.
Belegerkennung (OCR): Die Beleg-Scanfunktion arbeitet komplett offline auf Ihrem Gerät und nutzt dessen integrierte Technologien. Bilder von Belegen werden zur Verarbeitung nicht ins Internet gesendet.
Feedback: Wenn Sie sich entscheiden, eine E-Mail an unseren Support (myoka.help@gmail.com) zu senden, erhalten wir nur die Informationen, die Sie freiwillig in die E-Mail aufnehmen (z. B. Ihre E-Mail-Adresse und den Nachrichtentext). Diese Daten werden ausschließlich zur Lösung Ihres Problems verwendet.
Richtlinienänderungen: Wenn neue Funktionen hinzugefügt werden (z. B. Cloud-Synchronisierung in zukünftigen Versionen), wird diese Richtlinie aktualisiert, und wir werden Ihre Zustimmung einholen, falls die Vorschriften dies erfordern.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 4 mai 2026
Collecte de données : Notre application est conçue en mettant l’accent sur votre vie privée. Nous ne collectons, ne stockons ni ne transmettons vos données personnelles ou informations financières à des serveurs tiers.
Stockage des données : Toutes les données que vous saisissez (transactions, portefeuilles, reçus) sont stockées exclusivement localement sur votre appareil à l’aide de mécanismes Apple sécurisés. Ni le développeur ni des tiers n’ont accès à votre historique financier.
Analyse et suivi : L’application n’utilise pas de systèmes d’analyse tiers (traceurs) et ne collecte pas de statistiques d’utilisation.
Reconnaissance des reçus (OCR) : La fonction de numérisation des reçus fonctionne entièrement hors ligne sur votre appareil en utilisant ses technologies intégrées. Les images des reçus ne sont pas envoyées sur Internet pour être traitées.
Retours d’information : Si vous choisissez d’envoyer un e-mail à notre équipe d’assistance (myoka.help@gmail.com), nous ne recevrons que les informations que vous incluez volontairement dans l’e-mail (par exemple, votre adresse e-mail et le texte du message). Ces données seront utilisées uniquement pour résoudre votre problème.
Modifications de la politique : Lors de l’ajout de nouvelles fonctionnalités (telles que la synchronisation cloud dans les futures versions), cette politique sera mise à jour et nous demanderons votre consentement si la réglementation l’exige.
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 4 maja 2026 r.
Gromadzenie danych: Nasza aplikacja została stworzona z myślą o Twojej prywatności. Nie gromadzimy, nie przechowujemy ani nie przesyłamy Twoich danych osobowych ani informacji finansowych na serwery stron trzecich.
Przechowywanie danych: Wszystkie wprowadzone przez Ciebie dane (transakcje, portfele, paragony) są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu przy użyciu bezpiecznych mechanizmów Apple. Ani deweloper, ani osoby trzecie nie mają dostępu do Twojej historii finansowej.
Analityka i śledzenie: Aplikacja nie korzysta z systemów analitycznych stron trzecich (trackerów) i nie zbiera statystyk dotyczących korzystania z aplikacji.
Rozpoznawanie paragonów (OCR): Funkcja skanowania paragonów działa całkowicie offline na Twoim urządzeniu, wykorzystując jego wbudowane technologie. Obrazy paragonów nie są wysyłane do internetu w celu przetworzenia.
Informacje zwrotne: Jeśli zdecydujesz się wysłać e-mail do naszego zespołu wsparcia (myoka.help@gmail.com), otrzymamy tylko te informacje, które dobrowolnie dołączysz do wiadomości (np. Twój adres e-mail i treść wiadomości). Dane te będą wykorzystywane wyłącznie w celu rozwiązania Twojego problemu.
Zmiany w polityce: W przypadku dodania nowych funkcji (np. synchronizacji w chmurze w przyszłych wersjach) niniejsza polityka zostanie zaktualizowana, a my poprosimy o Twoją zgodę, jeśli będą tego wymagać przepisy.
Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 4 мая 2026 г.
Сбор данных: Наше приложение создано с фокусом на вашу приватность. Мы не собираем, не храним и не передаем ваши личные данные или финансовую информацию на сторонние серверы.
Хранение данных: Все введенные вами данные (транзакции, кошельки, чеки) хранятся исключительно локально на вашем устройстве с использованием защищенных механизмов Apple. Ни разработчик, ни третьи лица не имеют доступа к вашей финансовой истории.
Аналитика и трекинг: Приложение не использует сторонние системы аналитики (трекеры) и не собирает статистику об использовании приложения.
Распознавание чеков (OCR): Функция сканирования чеков работает полностью автономно прямо на вашем устройстве с использованием его встроенных технологий. Изображения чеков не отправляются в интернет для обработки.
Обратная связь: Если вы решите отправить нам письмо в службу поддержки (myoka.help@gmail.com), мы получим только ту информацию, которую вы добровольно включите в письмо (например, ваш email и текст сообщения). Эти данные будут использованы исключительно для решения вашей проблемы.
Изменения в политике: При добавлении новых функций (например, облачной синхронизации в будущих версиях) данная политика будет обновлена, и мы запросим ваше согласие, если этого потребуют правила.
Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 4 травня 2026 р.
Збір даних: Наш застосунок створено з фокусом на вашу приватність. Ми не збираємо, не зберігаємо та не передаємо ваші особисті дані або фінансову інформацію на сторонні сервери.
Зберігання даних: Усі введені вами дані (транзакції, гаманці, чеки) зберігаються виключно локально на вашому пристрої з використанням захищених механізмів Apple. Ні розробник, ні треті особи не мають доступу до вашої фінансової історії.
Аналітика та трекінг: Застосунок не використовує сторонні системи аналітики (трекери) та не збирає статистику про використання застосунку.
Розпізнавання чеків (OCR): Функція сканування чеків працює повністю автономно безпосередньо на вашому пристрої з використанням його вбудованих технологій. Зображення чеків не відправляються в інтернет для обробки.
Зворотний зв’язок: Якщо ви вирішите відправити нам лист у службу підтримки (myoka.help@gmail.com), ми отримаємо лише ту інформацію, яку ви добровільно включите в лист (наприклад, ваш email та текст повідомлення). Ці дані будуть використані виключно для вирішення вашої проблеми.
Зміни в політиці: При додаванні нових функцій (наприклад, хмарної синхронізації в майбутніх версіях) цю політику буде оновлено, і ми запитаємо вашу згоду, якщо цього вимагатимуть правила.
プライバシーポリシー
最終更新日：2026年5月4日
データ収集： 当社のアプリは、お客様のプライバシーを重視して構築されています。お客様の個人データや財務情報を収集、保存、またはサードパーティのサーバーに送信することはありません。
データ保存： お客様が入力したすべてのデータ（取引、ウォレット、レシート）は、Appleの安全なメカニズムを使用して、デバイスのローカルにのみ保存されます。開発者も第三者も、お客様の財務履歴にアクセスすることはできません。
分析と追跡： アプリはサードパーティの分析システム（トラッカー）を使用しておらず、アプリの使用統計を収集しません。
レシート認識（OCR）： レシートのスキャン機能は、デバイスに組み込まれたテクノロジーを使用して、デバイス上で完全にオフラインで機能します。レシートの画像が処理のためにインターネットに送信されることはありません。
フィードバック： サポートチーム (myoka.help@gmail.com) にメールを送信することを選択した場合、当社は、お客様がメールに自発的に含めた情報（メールアドレスやメッセージテキストなど）のみを受け取ります。このデータは、お客様の問題を解決するためだけに使用されます。
ポリシーの変更： 新機能（将来のバージョンのクラウド同期など）が追加された場合、このポリシーは更新され、規制で義務付けられている場合はお客様の同意を求めます。